Det är riktigt trist. Att vi ska få se Shenmue-sagans slut känns mer och mer avlägset ju längre tiden går, och nu ser det ut som att vi som inte förstår japanska heller inte kommer att få se slutet – eller rättare sagt fortsättningen – av Yakuza-serien. Sega tycker att serien säljer för dåligt i väst, och trots ihärdiga försök där de översatt seriens första fyra delar – plus spinoffen Yakuza: Dead Souls (läs gärna min recension på Pricerunners Spelblogg) – steg inte försäljningssiffrorna.

Jag blir självfallet besviken när inte en av mina favoritserier kommer att ta sig hit till Europa, eller ens USA, men vi kan alltid hoppas att de ändrar sig. Förhoppningsvis tar sig emellertid HD-versionen av Yakuza 1 och 2 till Wii U hit, då spelen redan har engelska undertexter.

En engelsk textning av Yakuza: Restoration känns i dagsläget väldigt avlägset.